Be動詞が入る？受け身で使う動詞

こんにちは、あなたの心に寄り添う自分軸アドバイザー、ユキーナ ・サントスこと富塚祐子です。

 

今回は、いただいた質問の共有と回答をします。

よく、英語で話そうとするときに、

Be動詞が必要かどうか？

これは一瞬迷いますよね。

 

特に、興味を持つ、

という言い方は、中学校の英語でも

　be interested in

と習います。

 

例えば、次のような例文です。

I’m interested in this topic.

　私は、そのテーマには非常に興味を持っています。

 

He is interested in Chat GPT.

　彼は、ChatGPTに興味を持っています。

 

このように、興味を持っているという表現は、

受身形で使います。

それはなぜかというと、

interest という動詞は、もともと、

人に興味を起こさせる、

という意味だからです。

That topic interests me.

　そのトピック(話題)は、私に興味を起こさせる。

　私の興味を引く。

 

この文章を受け身にしますので、上のような表現になります。

 

このような使い方をする単語には、次のようなものがあります。

 

ちなみに、物や事柄が、人にとって面白い

という内容を表現するときには、

この動詞に ing をつけて表現することが多いです。

That drama is interesting.

　そのドラマは興味深い

 

That guidance is confusing.

　その案内は、わかりにくい。

　( 人に対して混乱を起こさせるものである。)

 

 

しかし、感謝するという動詞 appreciate は、

人が、別の人、あるいは事柄、

サービスなどに対して感謝の気持ちを表現する

という意味ですので、原則として、受身にはしません。

ですが、この appreciate を英語の会話の中で

使うときは、受け身で使うことが多いです。

Your advice would be very much appreciated.

　ご意見をお伺いできれば、誠にありがたいです。

 

このように、be appreciated は

ビジネス文書などでよく使います。

この場合は、あなたのアドバイスという

抽象的なものや事柄が主語になっています。

その抽象的なものや事柄が、

「私によって感謝される」ので

受け身形で表現します。

 

 

主語が私であるときには、受け身形にしない、

つまりbe動詞を使わないで、

appreciate をそのまま持ってきます。

I appreciate your proposal.

　あなたのご提案に感謝いたします。

 

I appreciate your support.

　あなたのご協力に感謝します。

 

 

とても混乱するテーマですが、

1つずつの動詞を、例文と一緒に覚えながら、

表現に慣れていくのが良いと思います。

会話でも、ニュース等の英語でも

よく使いますので、覚えておきましょう。

 

 

今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

 

英語力アップをお考えの方、どうぞユキーナにメールをください。

私の英語講座は、現在は、プライベートレッスンを中心に受けております。

ご興味がある方、メールでご連絡いただければありがたいです。

疑問点、効率的な英語学習方法、ご興味がある方はこちらまでご連絡ください。

yukina103@gmail.com

弊社のアブリールスメルマガは、自己啓発、ビジネスノウハウ、この先の投資のトレンド、

などを配信しています。

お申し込みは こちら

フィロソフィーメルマガは、京セラの名誉会長の稲盛和夫氏のお話を私の

コメントとともにお伝えしています。こちらは日本語・英語でお伝えしています。

英語表現を勉強したい方にもおススメです。

お申し込みは こちら

ご興味がある方、よろしければこちらの2つを登録していただけるとありがたいです。

当該メルマガの転送、引用等は事前にご承認いただくなくても結構です。

どうぞご自由に転送・引用なさってください。

ほとんどの動画は、最初から最後まで、すべて英語でのスピーチで配信しています。

私のYouTubeは こちら になります。

 

 

 

 

 

ユキーナ・サントス（富塚祐子）の自己紹介は こちら

不動産・投資・国際経済情報をお伝えしています、弊社メルマガお申込みは こちら

経営者・管理職・グローバルビジネスパーソンを目指す方に、経営の要諦・日本のビジネスフィロソフィを日英でお伝えしています。フィロソフィメルマガお申込みは こちら

女性のキャリア・恋愛・婚活・潜在意識など女性のお役立ち情報をタイムリーに伝えます。「UMIで幸せに！女性のお悩みスッキリ解決メルマガ」のお申込みは こちら

まずはお気軽にお問い合わせください。 カウンセリング　はこちら